و زخم ها ی من همه از عشق است از عشق
|
میرم تا تو اروم اروم چشمات بسته شه دیوار اتاقت از عکسم خسته شه میرم تا بارون منو یادت نندازه میرم یه جای تازه میرم یه جای تازه میرم با چشمای خیس و قلبی بی گناه میرم حتی به من نکن تو یک نگاه هر جا میرم اما بازم یادت میفتم اینو به همه گفتم اینو به همه گفتم میرم جای من اینجا نیست عشق تو زیبا نیست رویاااااااااااااااااااا نیست میرم جایی که دریا نیست عکس تو رو ماه نیست غوغااااااااااا نیست کاش میشد تو ببینی من اینجا چه تنهام وقتی تو نباشی بهم میریزه دنیام اینجا کسی نیست با چشمای نازو روشن بی تو چه غریبم من بی تو چه غریبم من از هر جا رد میشم میاد عکست روبه روم سوخته تو آتیش شهر ارزو دارم اروم اروم مرگ و به جون میخرم دیدی چی اومد سرم دیدی چی اومد سرم میرم جای من اینجا نیست عشق تو زیبا نیست رویاااااااااااااااااااا نیست میرم جایی که دریا نیست عکس تو رو ماه نیست غوغااااااااااا نیست
مال من نشدي ولي ازت خيلي چيزا ياد گرفتم. ياد گرفتم هيچ وقت هيچ کس ارزش شکستن غرورمو نداره. ياد گرفتم تو زندگيم واسه فهميدن اينکه اون چقدر دوسم داره هر روز دلشو به بهونه اي بشکنم. ياد گرفتم گريه هاي هيچ کس رو باور نکنم. ياد گرفتم بهش هيچ وقت فرصت جبران ندم. ياد گرفتم هر روز دم از عاشقي بزنم، ولي خودم عاشق نباشم
ترجمه و متن آهنگ Clowns Can You See Me Now متن و ترجمه آهنگ Not Gonna Get Us متن و ترجمه آهنگ Show me love Allo... Tell me how you've never felt Tell me nothing ever counts Staring at your photograph Show me love, show me love, show me love Show me love, show me love, show me love Show me love, show me love, show me love Show me love, show me love, show me love Random acts of mindlessness Tell me nothing ever counts Tell me how you've never felt You play games, I play tricks Show me love, show me love, show me love Mama,Papa forgive me. عشق رو به من نشون بده - الو سلام... - الو سلام... - مي بيني چقدر هوا طوفانيه؟ - كه چي؟ - از پنجره بيرون رو نگاه كن... - كه چي؟ - ديروز خيلي آفتابي بود - كه چي؟ - چرا همش يه چيز ميگي - من يك پيام گير تلفن هستم. اين يك تصادف بود نه به آن شكل، جايي كه حوريها به نظر مي رسند ته حتي توجه وخبري ناگاه از هم جدا مي شويم و فرو مي ريزيم به من بگو چطور تو احساس نداشتي حساس يا معصوم آيا هنوز شك داري كه ايمان داشتن براي ما هر حسي را ايجاد مي كنه به من هر چيزي كه به حساب مياد رو نگو با عصبانيت توپيدن يا داغان كردن هنوز كسي در حال باختن است زيرا راهي براي بازگشت وجود ندارد خيره شدن به عكس تو همه چيز حالا در گذشته است هيچوقت به اين اندازه احساس تنهايي نكرده بودم من اي كاش مي توانستي عشق رو به من نشون بدي عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده تا زماني كه در را باز كني عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده تا زماني كه من معلقم و روي زمين نيستم عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده تا زماني كه عشق در منفذهاي وجود من است عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده تا زماني كه براي چيز بيشتري فرياد مي زنم حركات اتفاقي كه به تفكر زيادي احتياج نداره حركات پيش پا افتاده فرصتها و غافلگيريها حالت ديگري از هوشياري به من هر چيزي كه به حساب مياد رو نگو با عصبانيت توپيدن يا داغان كردن هنوز كسي در حال باختن است زيرا راهي براي بازگشت وجود ندارد به من بگو چطور تو احساس نداشتي حساس يا معصوم آيا هنوز شك داري كه ايمان داشتن براي ما هر حسي را ايجاد مي كنه تو بازيها مي كردي ، من نقش بازي مي كردم و فريب مي دادم دخترها و دخترها ، اما تو يكتا هستي شبيه بازي برداشتن تكه ها كه بازي ميشه با ديوانه هاي لعنتي عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده به من بده همه چيزايي رو كه مي خوام... عشق رو به من نشون بده،عشق رو به من نشون بده(تكرار) . . . مامان ، بابا مرا ببخشيد. متن و ترجمه آهنگ Ya soshla s uma Ya soshla s uma, ya soshla s uma Ya soshla s uma Menya polnost'yu net Ya sebya ne poimu Vyklyuchayetsya svet Eto medlenniy yad Ya soshla s uma, ya soshla s uma Ya soshla s uma Bez tebya ya ne ya Eto solnechniy yad Ya hotela zabyt' Bez tebya menya net Ya soshla s uma, ya soshla s uma Raz, dva posle pyati Ya soshla s uma, ya soshla s uma Ya soshla s uma, ya soshla s uma من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام به او نیاز دارم ، به او نیاز دارم من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام به او نیاز دارم ، به او نیاز دارم من ذهنم را از دست داده ام من کاملا پوچ و تهی هستم این قطعا جدی و خطیر است موقع کمک هنگام عجز ودرخواست کمک من خودم نمی فهمم تو از کجا آمده بودی چرا ، چرا من به تو جذب شده ام روشناییها خاموش می شوند من بال و پر زنان به هر جا پرواز می کنم بدون تو من وجود ندارم چیزهایی که می خواهم وجود ندارد آن یک زهر بیهوش کننده است آن محرک من به سمت دیوانگی است و آنها می گویند - تقصیر من است و آنها می گویند - تقصیر من است من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام به او احتیاج دارم ، به او احتیاج دارم من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام به او احتیاج دارم ، به او احتیاج دارم من ذهنم را از دست داده ام به او نیاز دارم بدون تو من خودم نیستم بدون تو من وجود ندارم و آنها می گویند آهنها می گویند آن هذیان است آن زهری تابان و درخشان است پرتوهای طلایی اما آنها می گویند من باید فورا درمان شوم من می خواستم فراموش کنم چگونه به دیوار ضربه زدم و به پایین سر خوردم و دکلها و پرنده های گیج شده را شمردم بدون تو من وجود ندارم و زنده نیستم بگذار بروم ، بگذار بروم من گرفتارم و در تنگنا افتاده ام مامان و بابا مرا ببخشید من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام به او نیاز دارم ، به او نیاز دارم من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام به او نیاز دارم ، به او نیاز دارم یک ، دو بعد از پنج مامان و بابا مرا ببخشید من ذهنم را از دست داده ام یک ، دو بعد از پنج مامان و بابا مرا ببخشید من ذهنم را از دست داده ام من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام به او نیاز دارم ، به او نیاز دارم من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام به او نیاز دارم ، به او نیاز دارم من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام من ذهنم را از دست داده ام ، من ذهنم را از دست داده ام... متن و ترجمه آهنگ Malchik gay Malchik gay Handsome Malchik gay Malchik gay, Malchik gay, Malchik gay Choking Malchik gay Mal'chik-gei, mal'chik-gei Malchik gay پسر همجنس باز پسر همجنس باز پسر همجنس باز، پسر همجنس باز پسر همجنس باز، پسر همجنس باز، پسر همجنس باز پسر همجنس باز، پسر همجنس باز، پسر همجنس باز پسر همجنس باز، پسر همجنس باز، پسر پسر،پسر خوشتیپ و زیبا حساس و لطیف نرم و ملایم آنگاه که به دقت به من نگاه میکنی چرا به نه فکر می کنی؟ نمی توانم احساساتم را انکار کنم احساساتی قوی شونده من سعی می کنم به این اعتقاد پایبند باشم (خیالات و رویاپردازی) و هر وقت که تورا می بینم مشتاقترم من می خواهم تو را به خودم نزدیکتر بکشم نزدیکتر نزدیکتر نزدیکتر اما تو مرا با احساسی منجمد و یخ زده ترک می کنی پسر همجنس باز پسر همجنس باز من می توانم باشم همه چیزهایی که تو احتیاج داری نمی خواهی تو با من بمانی؟ پسرهمجنس باز پسرهمجنس باز عذرخواهی ، می توانست انجام بگیرد پسر همجنس باز پسر همجنس باز نمی توانی احساسات مرا محو و پنهان کنی پسر همجنس بازهمجنس باز پسر همجنس باز پسر همجنس باز، پسر همجنس باز، پسر همجنس باز پسر،پسر خفه کننده ی احساسات و هیجانات من سعی می کنم به جست و خیز در راهی ادامه بدهم که دلیلی باشد برای هردویمان تا به هم نزدیک شویم من آرزوی این را دارم که مرا نگاه داری و به من بچسبی شبیه کارهایی که دوست پسرت می کند و اگر چه رویای من به آرامی در حال محو شدن است من می خواهم مقصود باشم مقصود مقصود مقصود مقصود هوی و هوس تو،اما امیدی در آن نیست پسر همجنس باز پسر همجنس باز من می توانم باشم همه چیزهایی که تو احتیاج داری نمی خواهی تو با من بمانی؟ پسرهمجنس باز پسرهمجنس باز عذرخواهی ، می توانست انجام بگیرد پسر همجنس باز پسر همجنس باز نمی توانی احساسات مرا محو و پنهان کنی پسر همجنس باز پسر همجنس باز پسرهمجنس باز، پسرهمجنس باز با من راحت تر و جسورتر باش خجالت نکش واز شرم سرخ مشو پسرهمجنس باز، پسرهمجنس باز به حرفهای دوستانت اهمیت مده پسرهمجنس باز، پسرهمجنس باز با من مانند دیوانه ای وحشی باش پسرهمجنس باز پسر همجنس باز پسر همجنس باز من می توانم باشم همه چیزهایی که تو احتیاج داری نمی خواهی تو با من بمانی؟ پسرهمجنس باز پسرهمجنس باز عذرخواهی ، می توانست انجام بگیرد پسر همجنس باز پسر همجنس باز نمی توانی احساسات مرا محو و پنهان کنی پسر همجنس باز متن و ترجمه آهنگ obez'yanka nol Nikomu nikto ne vinovat Kazhdoi luzhe po svoyei lune Tol'ko bol'she net koordinat Na kotoryh ty naidyoshsya mne Ya uzhe ne tam a ty ne zdes' Razminulish' glupo oblaka* Obez'yanka, ty poka chto yest' ** Obez'yanka, ya zhiva poka Moya veselaya Moya smeshnaya bol' Ya obez'yanka-nol' Ty obez'yanka-nol' Chestnyh psihov mozhno ne lechit' Ne otpustit ni tebe ni mne S etoi grusti nam ne soskochit' Obez'yanki budut zhit' v tyur'me Obez'yanki budut zhit v tyur'me Vsem lyubov', a obez'yankam grust' Obez'yanka ty prisnishsya mne Obez'yanka ya tebe prisnyus' Moya veselaya Moya smeshnaya bol' Ya obez'yanka nol' Ty obez'yanka-nol' Moya veselaya Moya smeshnaya bol' Ya obez'yanka nol' Ty obez'yanka-nol' هیچکس نمی تواند دیگران را مقصر بداند ماه در هر چاله و گودال بازتاب می شود (عیبها و زشتی های انسان در همه جا هویدا می شود) مختصات ونشانه های بیشتری وجود ندارد که من بتوانم از آنها برای پیدا کردن تو استفاده کنم هنوز نه من آنجایم و نه تو اینجایی ابرها احمقانه یکدیگر را از دست می دهند وبرای هم دلتنگ می شوند حالا تو یک میمون هستی و من حالا برای یک میمون زنده ام تو درد شادی آور من هستی تو رنج مضحک وخنده دار من هستی من میمون شماره صفر هستم تو میمون شماره صفر هستی دیوانه های صادق ودرستکار نیازی به علاج و شفا ندارند هیچکدام از ما هم آزاد نخواهیم شد مانمی توانیم از این دلتنگی رها شویم چون که میمون ها محکوم به حبسند و در زندان زندگی خواهند کرد |
